Leather and Spikes

Royals - Lorde

Je vous préviens, il y a eu quelques galères avec ce shooting là :

En effet ma chère photographe s'est rendue compte après avoir fini que les réglages qu'elle avait fait ne correspondaient pas à l'éclairage actuel, et les photos étaient toutes sombres ! 

Heureusement quelques unes ont été sauvées, mais c'est pour cette raison que les couleurs peuvent paraître un peu étranges. 

Mais sinon les colonnes de Buren sont très sympa à voir :)

I warn you, there was some pain with this shooting :

Indeed, my dear photographer realised after we were done that the adjustments she has been doing didn't correspond with the actual light, and the pictures were all dark !

Fortunately some were saved, but it's because of this incident that the colors might seem a little weird.

But otherwise, the colonnes de Buren are very nice to see :)

Top Newlook / Trousers Zara / Shoes Zara / Neck Newlook 

/ Bag Sandro 

"I only work in black... and sometimes very, very dark grey."

One day - Asaf Avidan

Bon je vous le concède, ce look ci n'est pas particulièrement haut en couleurs. Mais c'est comme ça que j'aime porter ce manteau que j'adore, en toute sobriété dira-t-on.

Sinon le jour même en se baladant, on a trouvé une super librairie anglaise qui vend également tout un tas de sucreries et objets anglo-saxons (des pop tarts aux figurines de Doctor Who), pour ceux que ça intéresse : Whsmith (248 Rue de Rivoli, 75001 Paris)

Ok, I agree with you, this outfit here isn't very colourful. But it's the way I like to wear this coat that I love, plainly as some may say.

Otherwise the same day as we were walking, we found a great english bookshop, which sells books but also a whole bunch of british sweets and objects (like pop tarts or Doctor Who figurines), if you're interested : Whsmith (248 Rue de Rivoli, 75001 Paris)

Top H&M / Trousers Zara / Shoes Even & Odd / Ring H&M / Necklace Forever 21 

/ Bag H&M / Jacket Sandro

Colombia

J'en profite maintenant que j'ai le temps (avant d'oublier surtout), pour vous montrer deux trois photos de mon dernier voyage en Colombie en Août dernier.

Ça risque peut-être de vous faire bizarre étant donné qu'on est toujours en hiver, mais ça ne fait pas de mal de se réchauffer avec du soleil, même via un écran :)

Now that I have time (and before I forget) I take advantage of the oportunity to show you two or three pictures of my last trip to Colombia last August.

It might seem you weird because it's still winter, but warming up with some sun even through a scree couldn't hurt :)

La finca de mon grand-père
my grandpa's finca

Quand on sait pas quoi faire avec ma cousine
When my cousin and I don't know what to do

Quand on a fini de grimper à tous les arbres avec ma cousine
When my cousin and I are done climbing all the trees

Let's meet, Tokyo

Spinal Fluid Explosion Girl - Hatsune Miku

Le look d'aujourd'hui vous donne un indice sur mon prochain voyage... le Japon !

Je suis fan du pays depuis mes 10 ans (merci Miyazaki), et si je devais ne faire qu'un voyage ce serait celui-ci, c'est une culture tellement différente mais si attirante entre son minimalisme épuré et son côté WTF.

Malgré le prix élevé du voyage je ne pouvais pas attendre une année de plus !

C'est pourquoi j'essaye de mettre un peu de Japon dans ma vie en attendant, comme ce T-shirt trouvé à Citadium à Paris. Enjoy !

Today's outfit gives you a hint on the next country I'm going to... Japan ! I'm a fan of this country since I was ten (thanks to Miyazaki), and if I had to choose just one trip it would be this one, the culture is so different but yet attractive with its uncluttered minimalism and its WTF side. And despite the big price tag of this journey I couldn't wait one more year to do it ! That's why I try to put some of Japan in my life right now, like wearing this T-shirt I found at Citadium in Paris. Enjoy !

Top Marco Deban / Skirt Danity / Shoes Sergio Todzi / Necklace H&M 

/ Bag Boohoo / Jacket Vila 

What does the fox say?

The fox - Ylvis

Voici une tenue qui me permet de sortir ma nouvelle chemise favorite !

Il est vrai que depuis quelques temps le renard est devenu un animal [hype/swag/autre mot du moment], bref on en trouve partout. Personnellement il a toujours été mon animal "exotique" préféré depuis la version rouge de Pokémon (merci Goupix et Feunard), du coup je suis super contente de pouvoir le retrouver dans la mode :)

This outfit gives me an oportunity to wear my new favorite shirt !

It's true to say that the fox became a [hype/swag/other word of the moment] animal, in short you find it everywhere now. Personally, it has always been my favorite "exotic" animal since the red version of Pokemon (thanks to Vulpix and Ninetales), so I'm really happy to rediscover it in fashion :)

 
Un rayon de soleil et mes cheveux sont roux !
A ray of sunshine and my hair turns red !

Top Urban Outfitters / Short Zara / Shoes Texto / Necklace Zara / Ring triangle H&M 
/ Bag done with Vistaprint / Jacket Camaïeu