Monday 16 July 2012

Test #1 : BB Cream - miracle skin perfector, Garnier.


On en voit partout depuis un certain temps, tout droit sorties des confins d'Asie où elles étaient principalement (pour ne pas dire seulement) commercialisées, les magazines essaient de nous en bourrer le crâne à coups de promesses de perfection en tout points… Je parle bien sûr des BB crèmes. Comme toute "nouvelle" crème de soins, elle promet pas mal de choses à la fois, mais celle-ci possède un soupçon de crédibilité étant donné qu'à l'origine, elle avait été conçue pour aider les personnes victimes de brûlures à guérir tout en masquant leur plaie, cette crème est donc dotée en général d'une forte protection solaire, d'une couvrance presque totale, d'un pouvoir lissant matifiant au fini naturel, d'un agent qui régénère les cellules, et en plus de tout ça, il est waterproof.
Personnellement je ne comptais en acheter aucune, prix oblige, mais je suis tombée par hasard en parcourant beauté-test.com, sur une proposition de test gratuite de la nouvelle BB crème de Garnier spéciale peaux grasses ou mixtes. Je l'ai donc commandée, afin de me forger une idée sur la chose.
Voici le produit :

We see them everywhere now, just arrived from Asia where they were mostly (to not say only) selled, and the magazines try to full our heads with promises and complete perfection…Of course I'm talking about BB creams. As each "new" day cream, it promises a lot of things at the same time, but this one has a piece of credibility because at the beginning it was made to help healing and hiding burns, so this type of cream mostly has a solar protection, an almost total coverage, a natural smoothing and matt ability, a healing cells agent, and moreover, it's waterproof.
Personally I wouldn't have bought one because of the price, but I found out by looking at the beauté-test.com website a test proposition for the new Garnier BB cream, specially for oily skin. I ordered it then, that I could build an idea of it myself.
Here is the product : 








Déjà, la texture est fluide, agréable au toucher, et ne contient pas d'agents huileux ou gras (ce qui est génial, car la moindre petite huile présente dans un produit me contraint à ne pas l'acheter à cause de ma peau). Pour ce qui est de l'odeur, il n'y a pas de parfum donc ça sent un peu le médicalement ou l'alcool, mais c'est mieux pour la peau et ce n'est pas une odeur forte donc ça ne me dérange pas.

First, the texture is fluid, pleasant to touch, and doesn't contain oily agents (this point is great, because just a little of oily thing in a product makes me not buying it because of my skin). About the smell, there is no perfume in it so it smells a bit like medicine or alcohol, but that's better for the skin and the smell isn't that strong, so it's okay.







Ensuite lorsque je l'applique elle se fond plutôt bien dans ma peau, on ne la remarque pas, et elle matifie tout instantanément en gardant, c'est vrai, un peu d'éclat mat. Sa couvrance n'est pas mal non plus, elle ne masque pas à 100% mais le but n'est pas non plus de porter un pot de peinture sur la figure.
Un essai sur une tache noire que j'ai sur la main :

Then, when I apply it on my skin the cream melts pretty well on it, you don't notice it and it matts all instantly while keeping, it's true, a little matt light. Its coverage isn't bad too, it doesn't hide at 100% all, but the point isn't to look like if you had paint on the face.
A try on a black spot I have on my hand :










Ainsi qu'un essai sur ma cicatrice à la main aussi (due à une opération dont je me souviendrais), où l'on voit qu'elle couvre très bien les rougeurs  :

And a try on a scar I have on my hand too (I will remember this operation ever), where you can see it hides very well red blotches on skin :









-Pour ce qui est de la tenue, en fin de journée tempérée (entre 15 et 20° disons), pas de brillance. Pour ce qui est des températures plus chaudes, comme ici en Andalousie par 40° à l'ombre, pas franchement de brillance non plus, sauf peut-être quelquefois en zone T,  le pouvoir matifiant est confirmé pour moi.
-La sueur ne fait pas non plus couler le pigment, tout reste bien en place. Je l'ai également essayée à la piscine pour vérifier le côté waterproof, et en effet la tenue est vraiment bonne.
-Enfin, je l'ai essayée à la plage, toujours en Andalousie par 40° en plein soleil, sans mettre de crème solaire supplémentaire sur le visage : pas de coup de soleil du tout. J'ai trouvé ça assez impressionnant pour le coup, c'est une vraie crème solaire à elle toute seule.

La seule chose que j'aurai à redire, est le côté pas pratique du packaging : la crème coule toute seule du tube et on s'en retrouve plein les mains, et le bout du tube est constamment plein de crème. Aussi, la teinte médium reçue est peut-être un peu foncée pour ma peau, pas maintenant car je suis bronzée, mais quand cet hiver arrivera je pense qu'une teinte plus claire conviendra mieux.

En conclusion, c'est une crème qui tient ses promesses (bon, sauf celle de perfection, mais aucune crème ne peut apporter de perfection de toute façon) et je pense recommencer à regarder de plus près malgré le prix élevé, voire même m'en racheter une une fois celle-ci terminée. Donc voilà  je vous la conseille, normalement vous ne serez pas déçue.


-About the way it stays on, on the end on a temperate day (let's say like 15-20°), my skin is not shiny. About hotter temperatures, like here in Andalusia for example, with 40°, my skin is still not shiny, maybe sometimes a little shine on the T zone, but the matt ability is confirmed for me.
- Sweat doesn't melt the colour, everything stays there. I also tried it at the pool to check out its waterproof power, and in fact it stays really well.
-Finally, I tried it at the beach, still in Andalusia with 40° with a bright sun, without applying solar protection on my face : there wasn't any burns at all. I found that quite impressive, it has a real solar protection.

The only thing I have to say against, i that the packaging isn't well thought : the cream suddenly flows out of the tube and all is on your hands, and the top of the tube is always full of cream. Also, the medium colour I received is maybe a little dark for my skin, not now because I'm tanned, but when winter comes I think a lighter colour would be better.

In the end, it's a cream that does what it promises (well, exempt the promise about perfection, but not any cream gives perfection) and I think I'll look at those creams even with an expensive price, to maybe buy another one. So, I recommend it to you, you won't be disappointed.

1 comment:

  1. Je l'aime beaucoup pour ma part :)


    Bisous
    http://chroniquesdunebeautyaddict.blogspot.fr/

    ReplyDelete

Just say it, you'll feel better afterwards.